Etiqueta de sustancia controlada — 50×40 mm

Etiqueta para fármacos de sustancia controlada: banda de clasificación en contraste invertido, fármaco, concentración, lote, caducidad y advertencia legal.

Vista previa ZPL: Etiqueta de sustancia controlada — 50×40 mm

Etiqueta de sustancia controlada

50×40 mm @ 203 dpi. Banda de clasificación en contraste invertido (^FR sobre caja rellena), luego fármaco, concentración, lote/caducidad, advertencia y línea de cierre.

Marcadores

  • schedule_label — clase (p. ej. SCHEDULE II)
  • drug_name — nombre del fármaco
  • strength — concentración
  • lot / expiry — lote y caducidad
  • warning — advertencia legal

Cuándo se usa

Farmacias hospitalarias, almacenes y laboratorios que manejan medicamentos sujetos a control (estupefacientes y psicótropos) usan esta etiqueta para identificar envases, contenedores de reenvasado o compartimentos del armario de seguridad; la banda en negativo hace visible la clase de inmediato. El tamaño pequeño encaja en frascos, cajas de ampollas y contenedores de devolución.

Los envases pasan mucho tiempo en el armario y se cuentan en cada inventario: elige un soporte por transferencia térmica que no se borre y resista desinfectantes alcohólicos.

Normas y requisitos

La clasificación depende del país. En Estados Unidos las "schedules" I a V las fija la DEA y el etiquetado de envases comerciales está en 21 CFR Part 1302 (símbolo con la letra C y el número de schedule). En Italia la referencia es el DPR 309/1990, que clasifica las sustancias en tablas, y los demás países europeos tienen su propia legislación nacional. Por eso un texto "SCHEDULE II" no tiene valor legal en Europa. Toma la advertencia de la normativa aplicable o de los procedimientos de tu centro.

La banda invertida usa un ^GB relleno con ^FR en el texto: con ^MD demasiado alto las letras blancas se cierran.

Errores que evitar

  • Usar terminología estadounidense en productos para el mercado europeo.
  • Exceso de contraste que empasta el texto blanco en la banda negra a 203 dpi.
  • Lote y fecha de caducidad ilegibles, justo los datos que se revisan en inventarios y devoluciones.
  • Advertencia demasiado larga para su línea, truncada sin que nadie lo note.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa "Schedule II"?

En el sistema estadounidense identifica sustancias con uso médico aceptado y alto potencial de abuso. Otros países usan clasificaciones distintas.

¿Esta etiqueta sustituye al libro de estupefacientes?

No. Identifica el envase; entradas y salidas se registran según la normativa nacional.

Código ZPL

^XA
^PW400
^LL320
^CI28
^FO15,12^GB370,46,46^FS
^FR^CF0,30^FO30,24^FD{{schedule_label}}^FS
^CF0,28^FO20,75^FD{{drug_name}}^FS
^CF0,22^FO20,115^FD{{strength}}^FS
^CF0,20^FO20,155^FDLot: {{lot}}  Exp: {{expiry}}^FS
^CF0,18^FO20,195^FD{{warning}}^FS
^FO15,228^GB370,3,3^FS
^XZ

Qué contiene esta etiqueta

Códigos de barras

Esta etiqueta no contiene códigos de barras: está formada por texto y gráficos.

Elementos

  • 5 campos de texto
  • 6 campos variables que rellenar
  • recuadros y líneas de separación

Campos variables

CampoDescripciónEjemplo
schedule_labelClaseSCHEDULE II
drug_nameFármacoMorphine Sulfate
strengthConcentración10 mg/mL
lotLoteCS-4471
expiryCaducidad06/2027
warningAdvertenciaKeep secured. Rx only

Formato e impresión

50×40 mm (1.97×1.57″) a 203 dpi: 400×320 puntos. Horizontal.

Impresoras Zebra compatibles

Necesitas una impresora con cabezal de 2″ a 203 dpi, por ejemplo:

  • Zebra ZD411 (sobremesa)
  • Zebra ZD611 (sobremesa)
  • Zebra ZQ220 (portátil)
  • Zebra ZQ310 (portátil)

También sirve cualquier impresora Zebra con un cabezal más ancho y la misma resolución.

El código está escrito para 203 dpi: en una impresora con otra resolución la etiqueta sale más grande o más pequeña y hay que reescalarla.

Cómo usarla

  1. Abre «Personalizar marcadores» e introduce tus datos en los campos variables indicados arriba.
  2. Revisa la vista previa: se genera con el mismo código ZPL que enviarás a la impresora.
  3. Descarga el archivo .zpl o copia el código y envíalo a la impresora: con «Imprimir» mediante Zebra Browser Print, o como archivo raw al puerto 9100 si la impresora está en red.
  4. Carga etiquetas de 50×40 mm y comprueba que la impresora esté a 203 dpi. Para otro tamaño usa «Duplicar y editar» y adapta el diseño en el editor.

Edítala en el editor

Para cambiar el diseño usa «Duplicar y editar»: la plantilla se abre en el editor ZPL online, donde la modificas y la guardas gratis en tu cuenta.

Descubre el editor ZPL online

Plantillas relacionadas