Etiqueta de bolsa de sangre — 60×50 mm

Etiqueta para bolsa de hemocomponentes: grupo sanguíneo y factor Rh destacados, componente, ID de unidad con código de barras Code 128, fechas de extracción/caducidad y conservación.

Vista previa ZPL: Etiqueta de bolsa de sangre — 60×50 mm

Etiqueta de bolsa de sangre

60×50 mm @ 203 dpi. Grupo + Rh destacados, componente, ID de unidad + código de barras Code 128, fechas de extracción/caducidad y conservación.

Marcadores

  • blood_group / rh — grupo (p. ej. A) y factor (p. ej. Rh+)
  • component — componente (p. ej. Red Blood Cells)
  • unit_id — ID de unidad
  • collection_date / expiry — fechas
  • storage — conservación

Cuándo se usa

Los centros de transfusión usan esta etiqueta para identificar cada unidad de hemocomponente después del fraccionamiento: concentrado de hematíes, plasma o plaquetas. Se pega en la bolsa de PVC plastificado y tiene que seguir legible tras la centrifugación, la conservación en nevera, la congelación del plasma y la descongelación al baño maría. Por eso se imprime por transferencia térmica con ribbon de resina sobre material sintético con adhesivo validado para bolsas, nunca en papel térmico directo.

El tamaño reducido sirve para etiquetas de trabajo internas, etiquetas adicionales o pruebas de diseño. El grupo y el factor Rh deben poder leerse de un vistazo durante la comprobación junto al paciente.

Normas y requisitos

La norma internacional para el etiquetado de hemocomponentes es ISBT 128, gestionada por ICCBBA: define estructura de datos, identificadores y diseño de la etiqueta base. Esta plantilla usa un Code 128 genérico, así que tómala como ejemplo de maquetación y no como etiqueta ISBT 128 certificada. En la Unión Europea, la calidad y seguridad de la sangre se rigen por la Directiva 2002/98/CE y por la normativa nacional de transposición; tu centro define el contenido obligatorio.

En ZPL fija el módulo del Code 128 con ^BY y deja una zona de silencio de al menos 10 módulos a cada lado.

Errores que evitar

  • Usar papel térmico directo: el frío, la humedad y la manipulación borran el grupo sanguíneo.
  • Elegir un adhesivo no validado para PVC, que puede despegarse o migrar a través del plástico.
  • Imprimir un ID de unidad distinto en el código y en el texto legible (datos de fuentes diferentes).
  • Poner grupo y Rh en letra pequeña o en negativo con poco contraste.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar esta etiqueta en lugar de una ISBT 128?

No, si tu centro está obligado a ISBT 128. Sirve como base de diseño; la codificación de datos debe seguir las especificaciones de ICCBBA.

¿Qué material aguanta la congelación del plasma?

Una etiqueta sintética con adhesivo para baja temperatura, impresa con ribbon de resina. Consulta la ficha técnica para la temperatura mínima de uso.

Código ZPL

^XA
^PW480
^LL400
^CI28
^CF0,32^FO20,15^FD{{blood_group}}  {{rh}}^FS
^CF0,22^FO20,55^FD{{component}}^FS
^FO20,90^GB460,2,2^FS
^CF0,22^FO20,100^FDUnit: {{unit_id}}^FS
^BY2,2,60
^FO20,140^BCN,60,Y,N,N^FD{{unit_id}}^FS
^CF0,20^FO20,230^FDColl: {{collection_date}}  Exp: {{expiry}}^FS
^CF0,18^FO20,270^FD{{storage}}^FS
^XZ

Qué contiene esta etiqueta

Códigos de barras

Code 128
Código lineal de alta densidad que codifica todo el juego ASCII: ideal para números de seguimiento, códigos internos e identificadores alfanuméricos.

Elementos

  • 5 campos de texto
  • 7 campos variables que rellenar
  • recuadros y líneas de separación

Campos variables

CampoDescripciónEjemplo
blood_groupGrupoA
rhFactor RhRh+
componentComponenteRed Blood Cells
unit_idID unidadBU-2026-77810
collection_dateFecha extracción01/06/2026
expiryCaducidad12/06/2026
storageConservaciónStore at 2-6°C

Formato e impresión

60×50 mm (2.36×1.97″) a 203 dpi: 480×400 puntos. Horizontal.

Impresoras Zebra compatibles

Necesitas una impresora con cabezal de 4″ a 203 dpi, por ejemplo:

  • Zebra ZD421 (sobremesa)
  • Zebra ZD621 (sobremesa)
  • Zebra GK420 (sobremesa)
  • Zebra ZT231 (industrial)
  • Zebra ZT411 (industrial)
  • Zebra ZT610 (industrial)
  • Zebra ZQ521 (portátil)
  • Zebra ZQ630 (portátil)

También sirve cualquier impresora Zebra con un cabezal más ancho y la misma resolución.

El código está escrito para 203 dpi: en una impresora con otra resolución la etiqueta sale más grande o más pequeña y hay que reescalarla.

Cómo usarla

  1. Abre «Personalizar marcadores» e introduce tus datos en los campos variables indicados arriba.
  2. Revisa la vista previa: se genera con el mismo código ZPL que enviarás a la impresora.
  3. Descarga el archivo .zpl o copia el código y envíalo a la impresora: con «Imprimir» mediante Zebra Browser Print, o como archivo raw al puerto 9100 si la impresora está en red.
  4. Carga etiquetas de 60×50 mm y comprueba que la impresora esté a 203 dpi. Para otro tamaño usa «Duplicar y editar» y adapta el diseño en el editor.

Edítala en el editor

Para cambiar el diseño usa «Duplicar y editar»: la plantilla se abre en el editor ZPL online, donde la modificas y la guardas gratis en tu cuenta.

Descubre el editor ZPL online

Plantillas relacionadas