Lote estéril médico — 60×40 mm
Etiqueta de dispositivo médico estéril: dispositivo, código de referencia, lote, fecha de esterilización, caducidad, método.
Etiqueta de esterilidad
60×40 mm @ 300 dpi. Se coloca en envases de dispositivos médicos esterilizados (jeringas, guantes quirúrgicos, gasas).
Marcadores
device_name— nombre del dispositivoref_code— código de catálogo / REFlot,expirysterilization_date—dd/mm/aaaamethod— método (EtO,Gamma,Steam)
Cuándo se usa
La utiliza quien envasa o reprocesa productos sanitarios con esterilización terminal: fabricantes de material de un solo uso, empresas de esterilización por contrato y centrales de esterilización que reetiquetan kits de procedimiento. Se coloca sobre la bolsa o el blíster ya sellado, así que debe adherirse a papel de grado médico, Tyvek o film plástico sin comprometer la barrera estéril.
Tiene que resistir el transporte y el almacenamiento durante toda la vida útil declarada, a menudo varios años. Imprímela por transferencia térmica, con cinta de resina o cera-resina sobre soporte sintético, no en papel térmico directo.
Normas y requisitos
El Reglamento (UE) 2017/745 (MDR), anexo I, capítulo III, establece la información obligatoria de la etiqueta, entre ella el lote, la fecha de caducidad y la indicación del estado estéril con el método de esterilización. Los símbolos son los de la ISO 15223-1 (por ejemplo STERILE EO, STERILE R, STERILE para vapor o calor seco). La validación de procesos sigue la ISO 11135 (óxido de etileno), la ISO 11137 (radiación) y la ISO 17665 (calor húmedo); el envase, la ISO 11607.
El Code 128 de este diseño no es un soporte UDI. Si el producto necesita UDI, usa GS1-128 o GS1 DataMatrix con los IA (01), (17) y (10). En ^BC, la secuencia >;>8 inicia el subconjunto C con FNC1 inicial.
Errores que evitar
- Escribir el método como texto libre en lugar de usar el símbolo correcto de la ISO 15223-1.
- Usar
dd/mm/aaaaen productos exportados: el formato ISO 8601AAAA-MM-DDevita ambigüedades. - Aplicar antes del ciclo una etiqueta no validada para EtO o gamma: el adhesivo y la impresión pueden degradarse.
Preguntas frecuentes
¿Siempre hay que indicar el método de esterilización?
Sí. Para los productos suministrados estériles, el MDR exige indicar el estado estéril y el método, normalmente con el símbolo ISO 15223-1 correspondiente.
¿Puedo imprimir la fecha de esterilización en lugar de la de caducidad?
No. La fecha de caducidad es el dato obligatorio para el usuario; la de esterilización es información adicional útil para la trazabilidad interna.
Código ZPL
^XA
^PW709
^LL472
^CI28
^CF0,28^FO20,15^FDSTERILE^FS
^CF0,20
^FO20,55^FDDevice: {{device_name}}^FS
^FO20,85^FDRef: {{ref_code}}^FS
^FO20,115^FDLot: {{lot}}^FS
^FO20,145^FDSterilization: {{sterilization_date}}^FS
^FO20,175^FDExp: {{expiry}}^FS
^FO20,205^FDMethod: {{method}}^FS
^BY2,2,80
^FO20,245^BCN,80,Y,N,N^FD{{ref_code}}^FS
^XZ
- Sector: Farmacéutico
- Categoría: Envase de medicamento
- DPI: 300
- Tamaño: 60×40 mm
- Etiquetas: Caducidad, Code 128, Lote
Qué contiene esta etiqueta
Códigos de barras
- Code 128
- Código lineal de alta densidad que codifica todo el juego ASCII: ideal para números de seguimiento, códigos internos e identificadores alfanuméricos.
Elementos
- 7 campos de texto
- 6 campos variables que rellenar
Campos variables
| Campo | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|
device_name | Dispositivo | Siringa 5 ml Luer Lock |
ref_code | REF | SYR-5-LL-26 |
lot | Lote | L2026-A123 |
sterilization_date | Fecha esteril. | 15/01/2026 |
expiry | Caducidad | 15/01/2031 |
method | Método | EtO |
Formato e impresión
60×40 mm (2.36×1.57″) a 300 dpi: 709×472 puntos. Horizontal.
Impresoras Zebra compatibles
Necesitas una impresora con cabezal de 4″ a 300 dpi, por ejemplo:
- Zebra ZD421 (sobremesa)
- Zebra ZD621 (sobremesa)
- Zebra ZT231 (industrial)
- Zebra ZT411 (industrial)
- Zebra ZT610 (industrial)
También sirve cualquier impresora Zebra con un cabezal más ancho y la misma resolución.
El código está escrito para 300 dpi: en una impresora con otra resolución la etiqueta sale más grande o más pequeña y hay que reescalarla.
Cómo usarla
- Abre «Personalizar marcadores» e introduce tus datos en los campos variables indicados arriba.
- Revisa la vista previa: se genera con el mismo código ZPL que enviarás a la impresora.
- Descarga el archivo .zpl o copia el código y envíalo a la impresora: con «Imprimir» mediante Zebra Browser Print, o como archivo raw al puerto 9100 si la impresora está en red.
- Carga etiquetas de 60×40 mm y comprueba que la impresora esté a 300 dpi. Para otro tamaño usa «Duplicar y editar» y adapta el diseño en el editor.
Edítala en el editor
Para cambiar el diseño usa «Duplicar y editar»: la plantilla se abre en el editor ZPL online, donde la modificas y la guardas gratis en tu cuenta.
Plantillas relacionadas
- GS1 DataMatrix farmacéutico — 25×10 mm (600 dpi) 600 dpi · Farmacéutico · DataMatrix GS1
- Ticket de admisión de paciente con cita — 80×150 mm 203 dpi · Farmacéutico · Admisión y flujo de pacientes
- Serialización GS1 DataMatrix — 40×25 mm 300 dpi · Farmacéutico · DataMatrix GS1
- Tubo de muestra Aztec — 25×25 mm 300 dpi · Farmacéutico · Muestras de laboratorio
- UDI producto sanitario — 50×30 mm 300 dpi · Farmacéutico · Envase de medicamento
- Muestra de laboratorio — 70×40 mm 300 dpi · Farmacéutico · Muestras de laboratorio
- Etiqueta de receta — 70×40 mm 203 dpi · Farmacéutico · Envase de medicamento
- Pulsera de paciente — 200×25 mm 300 dpi · Farmacéutico · Pulsera de paciente