Étiquette de batterie — 50×30 mm

Étiquette de spécifications de batterie : type, tension, capacité, chimie et un pictogramme de pile dessiné en ZPL avec les pôles + et −. Pour packs de batteries et accumulateurs.

Aperçu ZPL : Étiquette de batterie — 50×30 mm

Étiquette de batterie

Format 50×30 mm @ 203 dpi. À gauche le type, tension+capacité et chimie ; à droite le pictogramme d'une pile (corps ^GB, borne et pôles) dessiné en ZPL.

Espaces réservés

  • battery_type — type (ex. Li-ion 18650)
  • voltage — tension (ex. 3,7V)
  • capacity — capacité (ex. 3000mAh)
  • chemistry — chimie/sigle

Quand l'utiliser

Les assembleurs de packs batterie, les fabricants d'appareils portables et les reconditionneurs d'accumulateurs l'apposent sur le boîtier du pack ou sur le blister d'une cellule pour identifier sans ambiguïté tension nominale, capacité et chimie.

Un pack chauffe pendant la charge, subit des frottements et peut être en contact avec l'électrolyte ou des produits de nettoyage : utilisez du polyester ou du polypropylène avec un ruban résine en transfert thermique. Le papier thermique direct jaunit à la chaleur et ne convient pas.

Normes et exigences

Dans l'UE, les batteries relèvent du règlement (UE) 2023/1542, qui introduit progressivement des obligations d'étiquetage (notamment capacité, chimie et symbole de la poubelle barrée) : vérifiez les dates d'application pour votre catégorie de batterie. Pour le transport des batteries au lithium s'appliquent le Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU, section 38.3, et les règles ADR ou IATA DGR ; en aérien, les batteries Li-ion doivent indiquer leur énergie en wattheures (Wh). La sécurité des cellules portables est traitée par l'IEC 62133.

Côté ZPL, le pictogramme est dessiné avec ^GB : si vous imprimez à une autre résolution, recalculez épaisseurs et coordonnées, sinon les bornes + et − se déforment.

Erreurs à éviter

  • Indiquer seulement les mAh sans les Wh : les envois aériens exigent la valeur en wattheures (V × Ah).
  • Confondre tension nominale et tension de fin de charge (3,6/3,7 V contre 4,2 V pour une cellule Li-ion).
  • Écrire une chimie vague comme « Lithium » au lieu de Li-ion, LiFePO4 ou lithium métal : les règles de transport diffèrent.
  • Choisir un adhésif qui se décolle quand le pack chauffe en charge.

Questions fréquentes

Comment calculer les wattheures d'une batterie ?

Multipliez la tension nominale par la capacité en ampères-heures : 3,7 V × 3 Ah = 11,1 Wh. Pour un pack, prenez la tension et la capacité du pack, pas celles d'une cellule.

Cette étiquette suffit-elle pour expédier des batteries au lithium ?

Non. L'expédition exige aussi la marque batteries au lithium et les documents demandés par le transporteur ; vérifiez les spécifications de votre transporteur.

Code ZPL

^XA
^PW400
^LL240
^CI28
^CF0,35^FO20,35^FD{{battery_type}}^FS
^CF0,32^FO20,92^FD{{voltage}}  {{capacity}}^FS
^CF0,28^FO20,130^FD{{chemistry}}^FS
^FO300,35^GB70,150,4^FS
^FO320,25^GB30,12,12^FS
^CF0,40^FO318,55^FD+^FS
^CF0,40^FO318,130^FD-^FS
^XZ

Ce que contient cette étiquette

Codes-barres

Cette étiquette ne contient pas de code-barres : elle se compose de texte et de graphiques.

Éléments

  • 5 champs de texte
  • 4 champs variables à remplir
  • cadres et lignes de séparation

Champs variables

ChampDescriptionExemple
battery_typeTypeLi-ion 18650
voltageTension3,7V
capacityCapacité3000mAh
chemistryChimieLithium-ion

Format et impression

50×30 mm (1.97×1.18″) à 203 dpi : 400×240 points. Paysage.

Imprimantes Zebra compatibles

Il faut une imprimante avec une tête de 2″ à 203 dpi, par exemple :

  • Zebra ZD411 (de bureau)
  • Zebra ZD611 (de bureau)
  • Zebra ZQ220 (mobile)
  • Zebra ZQ310 (mobile)

Toute imprimante Zebra avec une tête plus large et la même résolution convient aussi.

Le code est écrit pour 203 dpi : sur une imprimante d'une autre résolution, l'étiquette sort plus grande ou plus petite et doit être remise à l'échelle.

Comment l'utiliser

  1. Ouvrez « Personnaliser les variables » et saisissez vos données dans les champs variables indiqués ci-dessus.
  2. Vérifiez l'aperçu : il est généré à partir du même code ZPL que vous enverrez à l'imprimante.
  3. Téléchargez le fichier .zpl ou copiez le code et envoyez-le à l'imprimante : avec « Imprimer » via Zebra Browser Print, ou en fichier brut sur le port 9100 si l'imprimante est en réseau.
  4. Chargez des étiquettes de 50×30 mm et vérifiez que l'imprimante est réglée sur 203 dpi. Pour un autre format, utilisez « Dupliquer et modifier » et adaptez la mise en page dans l'éditeur.

Modifiez-le dans l'éditeur

Pour changer la mise en page, utilisez « Dupliquer et modifier » : le modèle s'ouvre dans l'éditeur ZPL en ligne, où vous le modifiez et l'enregistrez gratuitement dans votre compte.

Découvrir l'éditeur ZPL en ligne

Modèles associés