Etiqueta de preparación de cocina (HoReCa) — 50×50 mm

Etiqueta de preparación para cocinas profesionales: producto, fecha de preparación, fecha de caducidad, operario, conservación y nota de alérgenos. Para APPCC.

Vista previa ZPL: Etiqueta de preparación de cocina (HoReCa) — 50×50 mm

Etiqueta de preparación de cocina (HoReCa)

50×50 mm @ 203 dpi. Producto, separador, fecha de preparación, caducidad, operario, conservación y nota de alérgenos. Pensada para APPCC.

Marcadores

  • product_name — nombre de la preparación
  • prep_date — fecha/hora de preparación
  • use_by — fecha de caducidad
  • operator — operario
  • storage — conservación (p. ej. Fridge 0-4°C)
  • allergen_note — nota de alérgenos

Cuándo se usa

La usan las cocinas de restaurantes, hoteles, comedores colectivos y catering para identificar elaboraciones guardadas en cámara o abatidor: fondos, salsas, verduras cortadas, masas, raciones al vacío. Se imprime al elaborar y se pega en cubetas gastronorm, tarrinas o bolsas, para que quien abra la cámara sepa qué contiene, quién lo preparó y hasta cuándo puede usarse.

Los recipientes se lavan y reutilizan: elige etiquetas con adhesivo removible o hidrosoluble, que se despeguen en el lavavajillas sin dejar restos. Con una vida tan corta, el papel térmico directo es adecuado.

Normas y requisitos

El Reglamento (CE) 852/2004 exige procedimientos basados en los principios del APPCC, pero no fija un formato de etiqueta: los tiempos y temperaturas de conservación los determina tu plan de autocontrol, a partir de pruebas y datos publicados. La trazabilidad interna ayuda a cumplir el Reglamento (CE) 178/2002. En alimentos no envasados servidos al cliente, el Reglamento (UE) 1169/2011 exige igualmente la información sobre alérgenos, con modalidades fijadas por la normativa nacional: la nota de alérgenos en la etiqueta ayuda al personal a responder bien.

Las impresoras con reloj interno pueden insertar la fecha actual con ^FC, pero la fecha límite de uso conviene calcularla en el software según el plan APPCC. Para tildes y eñes usa ^CI28.

Errores que evitar

  • Poner la fecha de elaboración pero no la fecha límite de consumo.
  • Usar adhesivo permanente en recipientes reutilizables.
  • Copiar vidas útiles de internet en lugar de las validadas en tu plan.
  • Reutilizar etiquetas de una elaboración para otra sin actualizar la nota de alérgenos.

Preguntas frecuentes

¿La etiqueta de elaboración es obligatoria por ley?

No hay un modelo obligatorio, pero en una inspección debes poder demostrar que las elaboraciones están identificadas y gestionadas según tu plan APPCC; la etiqueta es la forma más práctica.

¿Cuántos días puede estar una elaboración en la cámara?

Depende del producto, del proceso y de la temperatura: el límite lo fija tu plan APPCC, no una regla general.

Código ZPL

^XA
^PW400
^LL400
^CI28
^CF0,30^FO20,15^FD{{product_name}}^FS
^FO20,52^GB360,2,2^FS
^CF0,24^FO20,64^FDPrep: {{prep_date}}^FS
^CF0,24^FO20,100^FDUse by: {{use_by}}^FS
^CF0,22^FO20,140^FDStaff: {{operator}}^FS
^CF0,22^FO20,180^FDStorage: {{storage}}^FS
^CF0,30^FO20,230^FD{{allergen_note}}^FS
^XZ
  • Sector: Alimentación
  • Categoría: Trazabilidad
  • DPI: 203
  • Tamaño: 50×50 mm
  • Etiquetas: Alimentación, Fecha de caducidad, HoReCa, Lote

Qué contiene esta etiqueta

Códigos de barras

Esta etiqueta no contiene códigos de barras: está formada por texto y gráficos.

Elementos

  • 6 campos de texto
  • 6 campos variables que rellenar
  • recuadros y líneas de separación

Campos variables

CampoDescripciónEjemplo
product_nameProductoTomato Sauce
prep_datePreparado02/06 09:30
use_byConsumir antes05/06 09:30
operatorOperarioM. Rossi
storageConservaciónFridge 0-4°C
allergen_noteNota alérgenosContains: celery

Formato e impresión

50×50 mm (1.97×1.97″) a 203 dpi: 400×400 puntos. Cuadrada.

Impresoras Zebra compatibles

Necesitas una impresora con cabezal de 2″ a 203 dpi, por ejemplo:

  • Zebra ZD411 (sobremesa)
  • Zebra ZD611 (sobremesa)
  • Zebra ZQ220 (portátil)
  • Zebra ZQ310 (portátil)

También sirve cualquier impresora Zebra con un cabezal más ancho y la misma resolución.

El código está escrito para 203 dpi: en una impresora con otra resolución la etiqueta sale más grande o más pequeña y hay que reescalarla.

Cómo usarla

  1. Abre «Personalizar marcadores» e introduce tus datos en los campos variables indicados arriba.
  2. Revisa la vista previa: se genera con el mismo código ZPL que enviarás a la impresora.
  3. Descarga el archivo .zpl o copia el código y envíalo a la impresora: con «Imprimir» mediante Zebra Browser Print, o como archivo raw al puerto 9100 si la impresora está en red.
  4. Carga etiquetas de 50×50 mm y comprueba que la impresora esté a 203 dpi. Para otro tamaño usa «Duplicar y editar» y adapta el diseño en el editor.

Edítala en el editor

Para cambiar el diseño usa «Duplicar y editar»: la plantilla se abre en el editor ZPL online, donde la modificas y la guardas gratis en tu cuenta.

Descubre el editor ZPL online

Plantillas relacionadas