Etiqueta de instrucciones de cocción — 70×50 mm
Etiqueta con instrucciones de cocción (horno, microondas, sartén) y pictograma de olla humeante dibujado en ZPL. Para platos preparados y charcutería.
Etiqueta de instrucciones de cocción
70×50 mm @ 203 dpi. Olla humeante dibujada con primitivas ZPL, título, líneas horno/microondas/sartén y nota.
Marcadores
title_label— título (p. ej.COOKING)oven— instrucciones horno (p. ej.180°C 25 min)microwave— microondas (p. ej.800W 5 min)pan— sartén (p. ej.Medium heat 8 min)note— nota (p. ej.Ensure piping hot)
Cuándo se usa
La usan tiendas de comida preparada, cocinas centrales, empresas de catering y restaurantes con venta para llevar para explicar cómo regenerar platos preparados, lasaña, asados o verduras a la plancha vendidos en bandeja. Se pega en la tapa o en el film de cierre, a menudo junto a la etiqueta de ingredientes y fecha.
La bandeja pasa de la nevera, a veces del congelador, al horno, y la etiqueta debe retirarse antes de calentar: conviene un adhesivo que aguante el frío pero se despegue sin romperse. Para productos refrigerados con pocos días de vida útil sirve el papel térmico directo; si la bandeja se congela, usa material y adhesivo para bajas temperaturas.
Normas y requisitos
El Reglamento (UE) 1169/2011 hace obligatorio el modo de empleo cuando, sin él, sería difícil hacer un uso adecuado del alimento, que es el caso típico de los platos que hay que regenerar. No hay un formato fijado, pero las instrucciones deben ser claras, estar probadas y ser coherentes con tu plan APPCC, que define tiempos y temperaturas seguros para tu producto.
El símbolo de grados requiere atención: configura ^CI28 y, con ^CI28 activo, envía ° directamente en UTF-8 o, con ^FH, como secuencia hexadecimal _C2_B0. Con el juego de caracteres por defecto puede salir un carácter erróneo.
Errores que evitar
- Indicar la potencia del microondas sin aclarar si el tiempo es para una ración o para toda la bandeja.
- Copiar tiempos de otro producto sin probarlos: otras raciones y otros envases cambian el resultado.
- Olvidar indicar que hay que retirar o perforar el film antes del microondas.
- Imprimir el pictograma con mucho contraste sobre papel barato: las zonas negras se emborronan.
Preguntas frecuentes
¿El modo de empleo es obligatorio en los platos preparados?
Lo es cuando el producto no puede consumirse correctamente sin indicaciones, como un plato que hay que calentar en el horno. Un producto que se come frío tal cual no lo necesita.
¿Cómo indico el horno con ventilador?
Especifica el tipo de horno junto a la temperatura, porque el horno con ventilador y el convencional necesitan tiempos distintos; prueba ambos si el cliente puede usar cualquiera.
Código ZPL
^XA
^PW559
^LL400
^CI28
^FO30,40^GB70,46,4^FS
^FO30,86^GB70,10,10^FS
^FO40,18^GB6,16,6^FS
^FO60,12^GB6,22,6^FS
^FO80,18^GB6,16,6^FS
^CF0,34^FO130,50^FD{{title_label}}^FS
^FO30,110^GB500,3,3^FS
^CF0,26^FO30,125^FDOven: {{oven}}^FS
^CF0,26^FO30,165^FDMicrowave: {{microwave}}^FS
^CF0,26^FO30,205^FDPan: {{pan}}^FS
^CF0,20^FO30,270^FD{{note}}^FS
^XZ
- Sector: Alimentación
- Categoría: Etiqueta comercial
- DPI: 203
- Tamaño: 70×50 mm
- Etiquetas: Alimentación, HoReCa, Instrucciones de cocción
Qué contiene esta etiqueta
Códigos de barras
Esta etiqueta no contiene códigos de barras: está formada por texto y gráficos.
Elementos
- 5 campos de texto
- 5 campos variables que rellenar
- recuadros y líneas de separación
Campos variables
| Campo | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|
title_label | Título | COOKING |
oven | Horno | 180°C 25 min |
microwave | Microondas | 800W 5 min |
pan | Sartén | Medium heat 8 min |
note | Nota | Ensure piping hot |
Formato e impresión
70×50 mm (2.76×1.97″) a 203 dpi: 559×400 puntos. Horizontal.
Impresoras Zebra compatibles
Necesitas una impresora con cabezal de 4″ a 203 dpi, por ejemplo:
- Zebra ZD421 (sobremesa)
- Zebra ZD621 (sobremesa)
- Zebra GK420 (sobremesa)
- Zebra ZT231 (industrial)
- Zebra ZT411 (industrial)
- Zebra ZT610 (industrial)
- Zebra ZQ521 (portátil)
- Zebra ZQ630 (portátil)
También sirve cualquier impresora Zebra con un cabezal más ancho y la misma resolución.
El código está escrito para 203 dpi: en una impresora con otra resolución la etiqueta sale más grande o más pequeña y hay que reescalarla.
Cómo usarla
- Abre «Personalizar marcadores» e introduce tus datos en los campos variables indicados arriba.
- Revisa la vista previa: se genera con el mismo código ZPL que enviarás a la impresora.
- Descarga el archivo .zpl o copia el código y envíalo a la impresora: con «Imprimir» mediante Zebra Browser Print, o como archivo raw al puerto 9100 si la impresora está en red.
- Carga etiquetas de 70×50 mm y comprueba que la impresora esté a 203 dpi. Para otro tamaño usa «Duplicar y editar» y adapta el diseño en el editor.
Edítala en el editor
Para cambiar el diseño usa «Duplicar y editar»: la plantilla se abre en el editor ZPL online, donde la modificas y la guardas gratis en tu cuenta.
Plantillas relacionadas
- Etiqueta de vino regalo con logo — 50×90 mm 300 dpi · Alimentación · Etiqueta comercial
- Etiqueta de botella de bebida — 40×80 mm 300 dpi · Alimentación · Etiqueta comercial
- Etiqueta de precio por kg — 50×40 mm 203 dpi · Alimentación · Etiqueta comercial
- Etiqueta alimentaria con alérgenos — 70×100 mm 300 dpi · Alimentación · Etiqueta comercial
- GS1 DataMatrix trazabilidad — 30×30 mm 300 dpi · Alimentación · DataMatrix GS1
- Etiqueta de mermelada artesanal con logo — 50×60 mm 203 dpi · Alimentación · Etiqueta comercial
- Etiqueta nutricional food — 70×100 mm 300 dpi · Alimentación · Etiqueta nutricional
- Lote + caducidad compacto — 50×25 mm 300 dpi · Alimentación · Trazabilidad