Allergen-Etikett — 60×40 mm

Allergen-Etikett mit in ZPL gezeichnetem Warndreieck: Liste der enthaltenen Allergene und "kann enthalten"-Hinweis. Für die Lebensmittelkonformität.

ZPL-Vorschau: Allergen-Etikett — 60×40 mm

Allergen-Etikett

60×40 mm @ 203 dpi. Warndreieck mit ZPL-Primitiven gezeichnet, Titel, Allergenliste und ein "kann enthalten"-Hinweis.

Platzhalter

  • title_label — Titel (z. B. ALLERGENS)
  • allergens — enthaltene Allergene (z. B. Milk, Eggs, Nuts)
  • may_contain — Spur (z. B. May contain soy)

Einsatzbereich

Dieses Warnetikett wird in Feinkostläden, Bäckereien, Konditoreien, Catering und Zentralküchen eingesetzt, um Allergene auf Schalen, Bechern und Behältern zu kennzeichnen, oder als zusätzlicher Aufkleber auf bereits etikettierten Packungen, wenn sich eine Rezeptur ändert. Es landet oft in Kühltheken oder Schockkühlern, daher brauchen Sie einen Klebstoff für kalte, feuchte Oberflächen; Thermodirektpapier reicht, weil die Produkte kurz haltbar sind.

Normen und Anforderungen

Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 führt in Anhang II die 14 kennzeichnungspflichtigen Allergengruppen auf. Bei vorverpackten Lebensmitteln müssen Allergene im Zutatenverzeichnis hervorgehoben werden; dieses Etikett allein ersetzt das nicht. Bei loser Ware ist die Allergeninformation Pflicht, die Form (Aushang, Kladde, Etikett) regeln jedoch nationale Vorschriften: Prüfen Sie die Regeln Ihres Landes. Die Angaben müssen in einer für die Verbraucher des Verkaufslandes leicht verständlichen Sprache stehen. Ein Hinweis "Kann Spuren enthalten" ist freiwillig und darf nicht irreführen.

Das Dreieck ist ein grafischer Hinweis, kein Sicherheitszeichen nach ISO 7010. In ZPL wird es mit ^GD und ^GB gezeichnet; für Umlaute verwenden Sie ^CI28.

Häufige Fehler

  • Den Titel ALLERGENS auf Englisch lassen, obwohl die Ware im deutschsprachigen Raum verkauft wird.
  • Pauschal "Schalenfrüchte" oder "Getreide" schreiben, obwohl Anhang II die einzelnen Arten nennt, etwa Haselnüsse oder Weizen.
  • "Kann enthalten" vorsorglich überall aufdrucken: Der Hinweis verliert an Wert und schränkt Allergiker unnötig ein.
  • Standardkleber in der Kühlung verwenden, sodass sich das Etikett von der kalten Schale löst.

Häufige Fragen

Ist der Hinweis "Kann Spuren von ... enthalten" Pflicht?

Nein, er ist freiwillig. Verwenden Sie ihn nur bei einem echten Risiko von Kreuzkontamination, das sich nicht ausschließen lässt.

Wie viele Allergene müssen angegeben werden?

Es sind 14 Gruppen aus Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011, darunter glutenhaltiges Getreide, Milch, Eier, Schalenfrüchte, Sesam und Sulfite oberhalb eines Grenzwerts.

ZPL-Code

^XA
^PW480
^LL320
^CI28
^FO16,14^GFA,902,902,11,00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001e000000000000000000007f800000000000000000007fc0000000000000000000ffc0000000000000000001ffe0000000000000000001ffe0000000000000000003f3f0000000000000000003f3f0000000000000000007e1f8000000000000000007e0fc00000000000000000fc0fc00000000000000001fc07e00000000000000001f807e00000000000000003f803f00000000000000003f003f00000000000000007e001f80000000000000007e001f8000000000000000fc000fc000000000000000fc0007e000000000000001f80007e000000000000003f80003f000000000000003f00003f000000000000007e00001f800000000000007e07f81f80000000000000fc07f80fc0000000000000fc07f807c0000000000001f807f807e0000000000003f007f803f0000000000003f007f803f0000000000007e007f801f8000000000007e007f801f800000000000fc007f800fc00000000000fc007f800fc00000000001f8007f8007e00000000001f8007f8003e00000000003f0007f8003f00000000007e0007f8001f80000000007e0007f8001f8000000000fc0007f8000fc000000000fc0007f8000fc000000001f80007f80007e000000001f80007f80007e000000003f00007f80003f000000003e00007f80001f800000007e00003f80001f80000000fc00003f80000fc0000000fc00003f00000fc0000001f800003f000007e0000001f800003f000007e0000003f0000000000003f0000003f0000000000001f0000007e0000000000001f800000fc000001e000000fc00000fc000003f000000fc00001f8000007f8000007e00001f800000ffc000007e00003f000000ffc000003f00003f000000ffc000003f00007e000000ffc000001f80007c000000ffc000000fc000fc0000007f8000000fc001f80000003f00000007e001f80000001e00000007e003f00000000000000003f003f00000000000000003f007e00000000000000001f807e00000000000000001f80fc00000000000000000fc0f8000000000000000007c0ffffffffffffffffffffc0ffffffffffffffffffffc07fffffffffffffffffff807fffffffffffffffffff801ffffffffffffffffffe000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000^FS
^CF0,44^FO115,48^FD{{title_label}}^FS
^FO20,114^GB460,2,2^FS
^CF0,24^FO20,136^FDContains:^FS
^CF0,30^FO20,168^FD{{allergens}}^FS
^CF0,20^FO20,205^FD{{may_contain}}^FS
^XZ

Was dieses Etikett enthält

Barcodes

Dieses Etikett enthält keine Barcodes: Es besteht aus Text und Grafik.

Elemente

  • 4 Textfelder
  • 3 variable Felder zum Ausfüllen
  • eingebettetes Logo oder Grafik
  • Rahmen und Trennlinien

Variable Felder

FeldBeschreibungBeispiel
title_labelTitelALLERGENS
allergensAllergeneMilk, Eggs, Nuts
may_containKann enthaltenMay contain soy

Format und Druck

60×40 mm (2.36×1.57″) bei 203 dpi: 480×320 Punkte. Querformat.

Kompatible Zebra-Drucker

Sie benötigen einen Drucker mit 4″-Druckkopf und 203 dpi, zum Beispiel:

  • Zebra ZD421 (Desktop)
  • Zebra ZD621 (Desktop)
  • Zebra GK420 (Desktop)
  • Zebra ZT231 (Industrie)
  • Zebra ZT411 (Industrie)
  • Zebra ZT610 (Industrie)
  • Zebra ZQ521 (mobil)
  • Zebra ZQ630 (mobil)

Jeder Zebra-Drucker mit breiterem Druckkopf und gleicher Auflösung eignet sich ebenfalls.

Der Code ist für 203 dpi geschrieben: Auf einem Drucker mit anderer Auflösung wird das Etikett größer oder kleiner gedruckt und muss skaliert werden.

So verwenden Sie es

  1. Öffnen Sie „Platzhalter anpassen“ und tragen Sie Ihre Daten in die oben aufgeführten variablen Felder ein.
  2. Prüfen Sie die Vorschau: Sie wird aus demselben ZPL-Code erzeugt, den Sie an den Drucker senden.
  3. Laden Sie die .zpl-Datei herunter oder kopieren Sie den Code und senden Sie ihn an den Drucker: über „Drucken“ mit Zebra Browser Print oder als Raw-Datei an Port 9100, wenn der Drucker im Netzwerk ist.
  4. Legen Sie Etiketten mit 60×40 mm ein und stellen Sie sicher, dass der Drucker auf 203 dpi eingestellt ist. Für ein anderes Format nutzen Sie „Duplizieren & bearbeiten“ und passen das Layout im Builder an.

Im Editor bearbeiten

Um das Layout zu ändern, verwenden Sie „Duplizieren & bearbeiten“: Die Vorlage öffnet sich im Online-ZPL-Editor, wo Sie sie ändern und kostenlos in Ihrem Konto speichern.

Online-ZPL-Editor entdecken

Verwandte Vorlagen