Lebensmitteletikett mit Allergenen — 70×100 mm

Lebensmitteletikett gemäß EU-Verordnung 1169/2011: Zutaten, Allergene in Großbuchstaben hervorgehoben, Charge, Ablaufdatum, Nettogewicht.

ZPL-Vorschau: Lebensmitteletikett mit Allergenen — 70×100 mm

Lebensmittel-Allergenetikett

Format 70×100 mm @ 300 dpi. Die EU-Vorschrift verlangt, dass Allergene grafisch hervorgehoben werden (Großbuchstaben, Fettdruck oder Unterstrichen).

Platzhalter

  • product_name
  • ingredients — vollständige kommagetrennte Liste
  • allergens_upper — nur Allergene, in GROSSBUCHSTABEN
  • lot, expiry, net_weight

Einsatzbereich

Dies ist das Hauptetikett eines in kleinem Maßstab hergestellten vorverpackten Lebensmittels: Frischnudelmanufakturen, Feinkostläden mit abgepackten Fertiggerichten, Konditoreien, Hersteller von Saucen und Konserven. Es wird beim Verpacken auf versiegelte Schalen, Beutel oder Gläser geklebt, wenn Charge und Datum feststehen. Für Frischware mit wenigen Tagen Haltbarkeit reicht Thermodirekt; bei lang haltbaren oder licht- und wärmeexponierten Produkten ist Thermotransfer besser, weil Datum und Charge bis zuletzt lesbar bleiben müssen.

Normen und Anforderungen

Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 nennt die Pflichtangaben: Neben denen des Templates braucht es unter anderem Name und Anschrift des Lebensmittelunternehmers, gegebenenfalls Aufbewahrungsbedingungen und, sofern keine Ausnahme greift, die Nährwertdeklaration. Die Allergene aus Anhang II sind im Zutatenverzeichnis hervorzuheben. Verwenden Sie "zu verbrauchen bis" bei leicht verderblichen Lebensmitteln, sonst das Mindesthaltbarkeitsdatum. Die Richtlinie 2011/91/EU verlangt, dass der Chargennummer der Buchstabe "L" vorangestellt wird, sofern sie sich nicht klar von anderen Angaben unterscheidet.

Pflichtangaben brauchen eine x-Höhe von mindestens 1,2 mm (0,9 mm, wenn die größte Fläche der Verpackung unter 80 cm² liegt): Messen Sie das gedruckte Zeichen, nicht den Schriftparameter. Für das Zutatenverzeichnis nutzen Sie ^FB; Text über die eingestellte Zeilenzahl hinaus wird über die letzte Zeile gedruckt.

Häufige Fehler

  • Allergene nur im eigenen Feld in Großbuchstaben setzen, nicht aber im Zutatenverzeichnis.
  • Zulassen, dass eine längere Rezeptur die letzte Zeile des Zutatenverzeichnisses überdruckt.
  • Verbrauchsdatum und Mindesthaltbarkeitsdatum verwechseln.
  • Name und Anschrift des Unternehmers vergessen, die das Template nicht enthält.

Häufige Fragen

Wie werden Allergene auf dem Etikett hervorgehoben?

Durch eine Schrift, die sie von den übrigen Zutaten abhebt, etwa Großbuchstaben, Fettdruck, Unterstreichung oder anderen Hintergrund, innerhalb des Zutatenverzeichnisses.

Ist eine Nährwerttabelle immer Pflicht?

Bei vorverpackten Lebensmitteln in der Regel ja. Anhang V sieht Ausnahmen vor, etwa für handwerklich hergestellte Lebensmittel, die in kleinen Mengen direkt an Verbraucher oder lokale Geschäfte abgegeben werden: Prüfen Sie, ob Ihr Fall darunter fällt.

ZPL-Code

^XA
^PW827
^LL1181
^CI28
^CF0,36^FO30,20^FD{{product_name}}^FS
^FO30,80^GB770,3,3^FS
^CF0,28^FO30,100^FDIngredienti:^FS
^CF0,22
^FO30,150^FB770,8,0,L,0^FD{{ingredients}}^FS
^FO30,420^GB770,3,3^FS
^CF0,32^FO30,440^FDALLERGENI:^FS
^CF0,30^FO30,490^FD{{allergens_upper}}^FS
^FO30,600^GB770,3,3^FS
^CF0,22
^FO30,620^FDLotto: {{lot}}^FS
^FO30,660^FDScadenza: {{expiry}}^FS
^FO30,700^FDPeso netto: {{net_weight}}^FS
^XZ

Was dieses Etikett enthält

Barcodes

Dieses Etikett enthält keine Barcodes: Es besteht aus Text und Grafik.

Elemente

  • 8 Textfelder
  • 6 variable Felder zum Ausfüllen
  • Rahmen und Trennlinien

Variable Felder

FeldBeschreibungBeispiel
product_nameProduktBiscotti integrali con miele
ingredientsZutatenFarina integrale di FRUMENTO, zucchero di canna, olio di girasole, miele, UOVA, lievito, sale, aromi naturali.
allergens_upperAllergeneGLUTINE (FRUMENTO), UOVA
lotChargeL2026-A123
expiryAblaufdatum31/12/2026
net_weightNettogewicht400 g

Format und Druck

70×100 mm (2.76×3.94″) bei 300 dpi: 827×1181 Punkte. Hochformat.

Kompatible Zebra-Drucker

Sie benötigen einen Drucker mit 4″-Druckkopf und 300 dpi, zum Beispiel:

  • Zebra ZD421 (Desktop)
  • Zebra ZD621 (Desktop)
  • Zebra ZT231 (Industrie)
  • Zebra ZT411 (Industrie)
  • Zebra ZT610 (Industrie)

Jeder Zebra-Drucker mit breiterem Druckkopf und gleicher Auflösung eignet sich ebenfalls.

Der Code ist für 300 dpi geschrieben: Auf einem Drucker mit anderer Auflösung wird das Etikett größer oder kleiner gedruckt und muss skaliert werden.

So verwenden Sie es

  1. Öffnen Sie „Platzhalter anpassen“ und tragen Sie Ihre Daten in die oben aufgeführten variablen Felder ein.
  2. Prüfen Sie die Vorschau: Sie wird aus demselben ZPL-Code erzeugt, den Sie an den Drucker senden.
  3. Laden Sie die .zpl-Datei herunter oder kopieren Sie den Code und senden Sie ihn an den Drucker: über „Drucken“ mit Zebra Browser Print oder als Raw-Datei an Port 9100, wenn der Drucker im Netzwerk ist.
  4. Legen Sie Etiketten mit 70×100 mm ein und stellen Sie sicher, dass der Drucker auf 300 dpi eingestellt ist. Für ein anderes Format nutzen Sie „Duplizieren & bearbeiten“ und passen das Layout im Builder an.

Im Editor bearbeiten

Um das Layout zu ändern, verwenden Sie „Duplizieren & bearbeiten“: Die Vorlage öffnet sich im Online-ZPL-Editor, wo Sie sie ändern und kostenlos in Ihrem Konto speichern.

Online-ZPL-Editor entdecken

Verwandte Vorlagen