Etiqueta de congelado — 50×40 mm

Etiqueta para productos congelados con símbolo de copo de nieve dibujado en ZPL, temperatura de conservación, instrucciones, lote y caducidad.

Vista previa ZPL: Etiqueta de congelado — 50×40 mm

Etiqueta de congelado

50×40 mm @ 203 dpi. Copo de nieve dibujado con primitivas ZPL (^GB/^GD), luego producto, temperatura, instrucciones, lote y caducidad.

Marcadores

  • product_name — nombre del producto
  • temperature — temperatura (p. ej. -18°C)
  • instruction — instrucción (p. ej. Do not refreeze)
  • lot / expiry — lote y caducidad

Cuándo se usa

La usan obradores de heladería y pastelería, pescaderías, carnicerías, fabricantes de platos preparados congelados y cocinas que congelan elaboraciones para más adelante. Se pega en bolsas, bandejas o cajas antes del abatimiento o la congelación y debe seguir legible durante meses a -18 °C o menos.

El punto crítico es el adhesivo: tiene que ser un adhesivo para congelación, aplicado antes de que se forme escarcha. Un adhesivo estándar sobre una superficie ya congelada o húmeda se despega. Para almacenamientos largos usa transferencia térmica con ribbon de cera-resina o resina sobre papel estucado o PP; el térmico directo puede valer, pero solo en una calidad con top coating apta para frío.

Normas y requisitos

Los productos envasados se rigen por el Reglamento (UE) 1169/2011: para carne congelada, preparados de carne congelados y productos de la pesca sin transformar congelados, el anexo III exige además la fecha de congelación o de primera congelación. Los alimentos ultracongelados en sentido estricto están regulados por la Directiva 89/108/CEE, transpuesta en cada país, que exige entre otras cosas la mención "ultracongelado" y la advertencia de no volver a congelar tras descongelar.

Si imprimes a temperatura ambiente y aplicas dentro de la cámara, mantén el rollo fuera del frío hasta usarlo. En el copo de nieve y demás gráficos evita líneas de menos de 2 puntos a 203 dpi.

Errores que evitar

  • Confundir "congelado" y "ultracongelado": el segundo implica congelación rápida y una cadena de frío controlada.
  • Omitir la fecha de congelación en carne o pescado congelados.
  • Pegar la etiqueta en envases ya escarchados o mojados.
  • Imprimir la temperatura sin el signo menos, o con un guion que parece otro carácter.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre congelado y ultracongelado en la etiqueta?

"Ultracongelado" se reserva a productos sometidos a congelación rápida y mantenidos a -18 °C o menos en toda la cadena; en los demás casos se usa "congelado".

¿Qué adhesivo necesitan las etiquetas para congelador?

Un adhesivo para bajas temperaturas, válido tanto para la temperatura de aplicación como para la de servicio: pide la ficha técnica a tu proveedor de etiquetas.

Código ZPL

^XA
^PW400
^LL320
^CI28
^FO165,24^GFA,630,630,9,00000000700000000000000000780000000000000000fc0000000000000000fc0000000000000020fc10000000000000f0fc7c000000000000f8fcfc000000000000fcfdfc000000000000fefffc0000000000007ffff80000000000003ffff00000000003801fffe00700000007c00fffc00f80000007c007ff800f80000007c003ff000f80000007e001fe001f80000307e000fc001f870007c7e000fc001f0f800ff3e000fc001f3fc00ffbf000fc003fffc007fff000fc003fff8003fff000fc003fff0000fff000fc003ffc00003ff800fc007ff000001ffc00fc00ffe00000ffff00fc03fffc0007ffffc0fc0fffff800fffffe0fc1fffffc00fffbff8fc7ff7ffc00ffc0ffefdffc0ffc007c003ffffff000f80000001fffffc0000000000007ffff80000000000001fffe000000000000007ff8000000000000007ff800000000000001fffe00000000000007ffff8000000000000fffffc00000007c003ffffff000f800ffc0ffefdffc0ffc00fffbff8fc7ff7ffc00fffffe0fc3fffffc007ffffc0fc0fffff8000ffff00fc03fffc00001ffc00fc00ffe000003ff800fc007ff00000fff000fc003ffc0003fff000fc003fff0007fff000fc003fff800ffff000fc003fffc00ff3e000fc001f3fc007c3e000fc001f0f800387e000fc001f87000007e001fe001f80000007c003ff000f80000007c007ff800f80000007c00fffc00f80000003801fffe00700000000003ffff00000000000007ffff8000000000000fefffc000000000000fcfdfc000000000000f8fcfc000000000000f8fc7c00000000000020fc1000000000000000fc0000000000000000fc00000000000000007800000000000000003000000000^FS0000000003f00000000000000000000001e000000000000^FS
^CF0,30^FO20,130^FD{{product_name}}^FS
^CF0,26^FO20,170^FDStore at {{temperature}}^FS
^CF0,22^FO20,210^FD{{instruction}}^FS
^CF0,20^FO20,270^FDLot: {{lot}}  Exp: {{expiry}}^FS
^XZ

Qué contiene esta etiqueta

Códigos de barras

Esta etiqueta no contiene códigos de barras: está formada por texto y gráficos.

Elementos

  • 4 campos de texto
  • 5 campos variables que rellenar
  • logotipo o gráfico incrustado

Campos variables

CampoDescripciónEjemplo
product_nameProductoFrozen Peas 750g
temperatureTemperatura-18°C
instructionInstrucciónDo not refreeze
lotLoteL26-0789
expiryCaducidad06/2027

Formato e impresión

50×40 mm (1.97×1.57″) a 203 dpi: 400×320 puntos. Horizontal.

Impresoras Zebra compatibles

Necesitas una impresora con cabezal de 2″ a 203 dpi, por ejemplo:

  • Zebra ZD411 (sobremesa)
  • Zebra ZD611 (sobremesa)
  • Zebra ZQ220 (portátil)
  • Zebra ZQ310 (portátil)

También sirve cualquier impresora Zebra con un cabezal más ancho y la misma resolución.

El código está escrito para 203 dpi: en una impresora con otra resolución la etiqueta sale más grande o más pequeña y hay que reescalarla.

Cómo usarla

  1. Abre «Personalizar marcadores» e introduce tus datos en los campos variables indicados arriba.
  2. Revisa la vista previa: se genera con el mismo código ZPL que enviarás a la impresora.
  3. Descarga el archivo .zpl o copia el código y envíalo a la impresora: con «Imprimir» mediante Zebra Browser Print, o como archivo raw al puerto 9100 si la impresora está en red.
  4. Carga etiquetas de 50×40 mm y comprueba que la impresora esté a 203 dpi. Para otro tamaño usa «Duplicar y editar» y adapta el diseño en el editor.

Edítala en el editor

Para cambiar el diseño usa «Duplicar y editar»: la plantilla se abre en el editor ZPL online, donde la modificas y la guardas gratis en tu cuenta.

Descubre el editor ZPL online

Plantillas relacionadas