Cartellino Lockout/Tagout — 70×100 mm

Cartellino LOTO di blocco macchina: banner DANGER DO NOT OPERATE, operatore, reparto, data, attrezzatura, motivo e contatto.

Anteprima ZPL: Cartellino Lockout/Tagout — 70×100 mm

Lockout/Tagout (LOTO)

Formato 70×100 mm (verticale) da applicare su interruttori/valvole bloccati durante la manutenzione. Banner DANGER in negativo. Solo la persona indicata può rimuovere il blocco.

Placeholder

  • locked_by — operatore che applica il blocco

  • department — reparto

  • lock_date — data applicazione

  • equipment — macchina/impianto

  • reason — motivo (es. Maintenance)

  • contact_phone — contatto

Quando si usa

Questo cartellino lo usano manutentori, elettricisti e responsabili di reparto quando isolano una macchina o un impianto da energia elettrica, pneumatica, idraulica o termica prima di un intervento. Si appende al lucchetto o al dispositivo di blocco sul sezionatore o sulla valvola e dice a tutti chi ha bloccato, perché e come contattarlo. Deve resistere a olio, umidità e sfregamento: stampa a trasferimento termico con nastro resina su cartellino sintetico con occhiello rinforzato, non su etichetta adesiva in carta.

Standard e requisiti

Negli Stati Uniti la procedura è regolata da OSHA 29 CFR 1910.147, che chiede cartellini durevoli, standardizzati e resistenti, con avvertenze come "Do Not Start" o "Do Not Operate"; il formato delle parole di segnalazione come DANGER è definito da ANSI Z535.5. In Europa la Direttiva 2009/104/CE sulle attrezzature di lavoro (in Italia Titolo III del D.Lgs. 81/2008) richiede di poter isolare le fonti di energia, e la EN ISO 14118 tratta la prevenzione dell'avviamento inatteso.

Il banner DANGER in ANSI è rosso: con una stampante monocromatica usa cartellini prestampati. Per la data scrivi anche l'ora.

Errori da evitare

  • Usare il cartellino senza lucchetto: da solo non impedisce di riavviare la macchina.
  • Appendere un unico cartellino quando lavorano più persone: ognuno deve applicare il proprio.
  • Stampare su carta adesiva che si stacca o si scioglie con olio e lavaggi.
  • Scrivere un motivo generico che non fa capire su cosa si sta lavorando.

Domande frequenti

Il cartellino LOTO può sostituire il lucchetto?

Solo nei casi limitati in cui la procedura lo ammette e il dispositivo non è bloccabile; la regola è lucchetto più cartellino.

Chi può rimuovere il cartellino?

Solo la persona che l'ha applicato, salvo una procedura scritta per la rimozione in sua assenza, che verifica che la persona non sia sul posto.

Quanto deve durare il cartellino?

Almeno quanto l'intervento, nell'ambiente reale; OSHA chiede che i cartellini non si deteriorino né diventino illeggibili nelle condizioni d'uso.

Codice ZPL

^XA
^LL799
^CI28
^PW560
^FO15,15^GB530,760,5^FS
^FO15,15^GB530,110,110^FS
^CF0,54^FO50,50^FR^FDDANGER^FS
^CF0,50^FO50,160^FDDO NOT OPERATE^FS
^FO40,250^GB490,3,3^FS
^CF0,28^FO40,270^FDLocked by: {{locked_by}}^FS
^FO40,315^FDDept: {{department}}^FS
^FO40,360^FDDate: {{lock_date}}^FS
^FO40,405^FDEquipment: {{equipment}}^FS
^FO40,450^FDReason: {{reason}}^FS
^FO40,510^GB490,3,3^FS
^CF0,26^FO40,530^FDThis lock/tag may only be^FS
^FO40,565^FDremoved by the person above^FS
^FO40,620^FDContact: {{contact_phone}}^FS
^XZ
  • Settore: Identificazione
  • Categoria: Sicurezza
  • DPI: 203
  • Dimensioni: 70×100 mm
  • Tag: Identificazione, Lockout/Tagout, Sicurezza

Cosa contiene questa etichetta

Codici a barre

Questa etichetta non contiene codici a barre: è composta da testo e grafica.

Elementi

  • 10 campi di testo
  • 6 campi variabili da compilare
  • riquadri e linee di separazione

Campi variabili

CampoDescrizioneEsempio
locked_byBloccato daM. Bianchi
departmentRepartoMaintenance
lock_dateData24/05/2026
equipmentAttrezzaturaPress line PL-3
reasonMotivoMaintenance
contact_phoneContatto+39 333 1112233

Formato e stampa

70×100 mm (2.76×3.94″) a 203 dpi: 559×799 punti. Verticale.

Stampanti Zebra compatibili

Serve una stampante con testina da 4″ a 203 dpi, per esempio:

  • Zebra ZD421 (desktop)
  • Zebra ZD621 (desktop)
  • Zebra GK420 (desktop)
  • Zebra ZT231 (industriale)
  • Zebra ZT411 (industriale)
  • Zebra ZT610 (industriale)
  • Zebra ZQ521 (portatile)
  • Zebra ZQ630 (portatile)

Va bene anche qualsiasi stampante Zebra con testina più larga e la stessa risoluzione.

Il codice è scritto per 203 dpi: su una stampante con risoluzione diversa l'etichetta esce più grande o più piccola e va riscalata.

Come usarlo

  1. Apri «Personalizza placeholder» e inserisci i tuoi dati nei campi variabili elencati sopra.
  2. Controlla l'anteprima: è generata dallo stesso codice ZPL che invierai alla stampante.
  3. Scarica il file .zpl o copia il codice e invialo alla stampante: con «Stampa» tramite Zebra Browser Print, oppure come file raw sulla porta 9100 se la stampante è in rete.
  4. Carica etichette da 70×100 mm e verifica che la stampante sia a 203 dpi. Per una misura diversa usa «Duplica e modifica» e adatta il layout nel builder.

Modificalo nell'editor

Per cambiare il layout usa «Duplica e modifica»: il template si apre nell'editor ZPL online, dove lo modifichi e lo salvi gratis nel tuo account.

Scopri l'editor ZPL online

Template correlati